库尔缠

1619年（天命四年）十一月，喀尔喀蒙古遣使后金，请通好结盟，努尔哈赤遂命库尔缠及克星格、绰虎勒、雅希禅、希福五大臣前往喀尔喀蒙古，订立盟誓。1624年（天命九年）二月，又派遣库尔缠及希福前往科尔沁会盟。库尔缠两次都出色地完成了使命，努尔哈赤乃“赐备御世职，赏给投充汉丁，赦死罪一次”。1626年（天命十一年）从征喀尔喀扎鲁特部，十一月凯旋。当时努尔哈赤已经去世，皇太极继承汗位，库尔缠在班师后代表全军禀奏了获胜的消息，得到了皇太极的重赏。

1627年（天聪元年）正月，库尔缠从二贝勒阿敏征朝鲜（丁卯胡乱），朝鲜国王李倧（朝鲜仁祖）逃往江华岛，库尔缠受命与刘兴祚一起前往江华岛与朝鲜方面谈判，最后李倧出降，订立盟誓（库尔缠被朝鲜史料记录为“高哥”或“骨者”）。库尔缠从江华岛返回后，朝鲜军尚不知李倧已与后金订立和约，于是攻击库尔缠，库尔缠突围后又设伏击败朝鲜追兵，斩朝鲜将四、兵五十余，获一百多匹马。

1629年（天聪三年），皇太极定文馆职守，儒臣分为两值，达海为首的儒臣负责翻译汉文典籍，库尔缠则负责“记注本朝政事，以昭信史”。库尔缠在这期间，与额尔德尼一起进行满文《太祖老档》的编撰，并予以完善成形，可以说是《太祖老档》的主编者。他还与后金汉人将领刘兴祚相交甚厚，1628年刘兴祚叛逃明朝前夕，库尔缠曾力保他，1630年皇太极征讨明朝，刘兴祚战死，库尔缠又偷偷为他收尸，这为库尔缠招来杀身之祸。

1630年（天聪四年），库尔缠从皇太极征伐明朝，计取滦州驻守，保永平，冲锋陷阵，力战有功。败明监军道张春军，后从阿敏弃永平诸城，以功免罪。1631年（天聪五年）十一月，出使朝鲜，解决朝鲜人越境采参、潜通明朝及边境贸易等问题，以汉文作书晓谕朝鲜。1632年（天聪六年）四月，库尔缠受命奔走于宣府、张家口、大同一线，与明朝议和。史载他“一月之中，三奉差使，俱能称旨，甚见倚任”。

库尔缠多次从军征战各地，又奉使蒙古、朝鲜和明朝，是后金天命、天聪朝的一位股肱之臣。同时也是后金为数不多的文臣之一，他通晓汉文，与达海齐名。1631年（天聪五年）七月又被赐予“

巴克什

”的称号，因此他又以“

库尔缠巴克什

”（穆麟德：Kūrcan Baksi，清初汉文文献又称库尔缠榜式）一名著称于世。库尔缠倾心汉化，曾与达海多次建议皇太极改穿汉服，使皇太极对其不满。1633年（天聪七年）二月，皇太极以奉召失期、力保逃将刘兴祚、出使朝鲜受私馈、往明得胜堡议和迟至等4条罪状为由，将库尔缠处死。

1644年（顺治元年），清朝定都北京之后，库尔缠始得昭雪。其子马喇授户部郎中。