wish you were here

Wishing you are here怎么翻译

原文：老师，祝您新年快乐，万事如意，心想事成。译文：Dear teacher， Wish you happy new Year， Everything goes well and All the dreams come ture。重点词汇：Wish英 ［wɪʃ］释义：v 希望，但愿；盼望，想要；祝，祝愿；祈愿，许愿；（印度英语）问候；要求（某人）做某事n 希望，愿望；祈求，心愿；祝愿，祝福；想要的东西，希望的事；请求，要求n （Wish） （美）威什（人名）［ 复数 wishes 过去式 wished 过去分词 wished 现在分词 wishing 第三人称单数 wishes ］短语：Wish You Were Here 愿你在此 ； 希望你在身边 ； 希望你在这里 ； 艾薇儿重点词汇用法：Wish1、wish的基本意思是“希望”“想要”，指对未曾达到、难以达到或不可能达到的目标极其渴望。wish还可作“祝愿”解。2、wish既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，后接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语，从句中的谓语动词要用虚拟式。wish有时也可接双宾语，还可接以“（to be＋） adj ”、动词不定式或过去分词充当补足语的复合宾语。过去分词作宾语补足语时表示被动或完成意义。3、当表示实现的可能性不大的主观设想时，从句中的谓语动词不用一般现在时，而须用一般过去时； 当表示与过去的事实相反时，从句中的谓语动词不用一般过去时，而须用过去完成时或“could〔would〕＋have ～ed ”结构。

“wish you were here”是什么意思？

“wish you were here”希望你在这里。1、wish 英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ] v.希望(不大可能的事)发生;怀着(不可能实现的)愿望;希望(做某事);想要(某事发生);盼望;企求;想要n.愿望;希望;想要的东西;希望的事;愿;心愿2、第三人称单数： wishes 复数： wishes 现在分词： wishing 过去式： wished 过去分词： wished3、在更正式的英语，尤其是北美英语中，许多人在I、he、she、it之后用were，而不用was：I wish he were here tonight.要是他今晚在这儿就好了。扩展资料近义词辨析1、hope v. 希望，期望〔辨析〕指盼望得到好的或有利的结果，并对此持有一定的信心。〔例证〕I hope to become a useful man.我希望成为一个有用的人。2、wish v. 希望〔辨析〕多用于与事实相反的情况，尤用于难于实现或不可能实现的愿望。〔例证〕I wish I were as young as you.我要是像你们那么年轻该多好啊！