longman

朗文哪本词典比较好？

《朗文高阶》是一本美语词典，我推荐你用《朗文当代高级英语词典》（英英，英汉双解）新版

朗文当代高级英语词典（英英，英汉双解）新版，的特点是：解释单词的词条使用的是基础3000单词，掌握了基础词汇的人单看英文解释大多数也能看明白。并且还标出了3000个常用口语笔语词汇，还新增了雅思词汇。

牛津高阶英汉双解词典（第六版）的特点是：解释单词的词条用的是与该单词同等难度的单词。如果词汇量小的人看英文解释有时可能看不明白。

这两本辞典我都有，它们两本都是学习型字典，我喜欢用朗文当代高级英语辞典。
而牛津高阶英汉双解词典（第六版）的特点是：解释单词的词条用的是与该单词同等难度的单词。如果词汇量小的人看英文解释有时可能看不明白。

首先是我喜欢朗文的排版，朗文把彩页都安排在字典后面，感觉很整齐用起来也顺手。而牛津字典（第六版）的彩页加在中间，给人一种凌乱的感觉，而且用起来感觉不方便。

第二是词条的解释与词条的辨析，举一个简单的例子
affect和effect的词条辨析：朗文的词条辨析就详细的多，而且解释的很清晰，使这两个的单词用法非常明了。而在牛津中解释非常简单，而且不是很明了，不信你可以去书店亲自去查查看，比较一下。

第三是朗文标出了3000个常用的口语笔语单词。并且英英解释单词用的是2000基础单词。而牛津英英解释单词用的是与词条同等难度的单词。这点非常重要，有时候看懂英文解释比看懂中文解释更有利于对单词的理解。
考虑到你刚学英语不久，建议你买《朗文当代高级英语词典》
买一本足够你用了啊

《朗文高级》[不是高阶，不过“高级”有misnomer的嫌疑]英语词典个人感觉部分词语释义没有OALD清晰。

取决于你怎么用了 其实你要是自学你可以考虑这两本字典 要是你是按照上学的进度学习英语的话 你用一个符合你水平的就好了

建议在牛津和朗文当代里根据自己的程度和查阅字典的习惯做选择。

请问朗文当代英语词典的两种版本的区别是什么

1、2005年《朗文当代英英辞典》「增订第4版」Longman Dictionary of Contemporary English Updated 4th Edition 附二片CD。

2、无碟版4th Edition (Second Impression Special Ediction),32开本，软精装，蓝灰色。

印刷版内容几本一样，但无碟版更轻便（纸张也更薄），但LDOCE4优势就在两片CD，另有单碟版也不需考虑。



2005年《朗文当代英英辞典》「增订第4版」Updated 4th Edition附二片CD。
共1949页。长宽厚=24x15x6(大约)。多叠线缝(无脱页之虞)。
英英字典。全彩印刷。平装本 (台湾书商另加封套)。ISBN／1405811269。

辞典特色：
(1) 以2000个基本字解释全部字条。辞典后有表列出这2000个用来定义的基本字。
(2) 彩印。单字标以蓝色，常用字标以红色。多义字，其1,2,3,4,5换段另起，很整齐。
(3) 附图(彩色图片)随附於单字旁，非集中於某几页。
(4) CD：单字发音 有美国音、英国音。
(5) CD：看英文网站时，滑鼠指到哪里就自动查字(并可按发音)。

本版特色：
(1) 2005年「第4版增订版」。非2003年「第4版」，而英汉版目前只出到「第3版」。
(2) 新增4000字与释义。
(3) 附二片CD。比「第4版」新增包括 ：88,000句发音例句、写作小帮手…
(4) CD在安装时若选择「完全安装」则以后使用不必把CD放在电脑中。