big wheel

大人物用英语怎么说

“大人物”在英语中通常表示为“big shot”，是一个口语化的词语，用于描述某个人在社会或行业中的地位或权力较高。以下是一些关于“big shot”的英文句子：He thinks he's a big shot just because he has a lot of money.（他觉得自己是个大人物，只因为他有很多钱。）这个句子中的“big shot”指的是那个人在社会地位上的高层。The CEO of the company is a big shot in the business world.（该公司的CEO在商界是个大人物。）这个句子中的“big shot”指的是那个人在行业中的权力和地位。She's always hanging out with the big shots in the art scene.（她总是和艺术界的大人物们一起玩。）这个句子中的“big shots”指的是在艺术界中地位高的人。

“大人物”在英语中有几种表达

“重要人物”、“权贵大亨”、英文里你不会只想到VIP吧！“大人物”英文都能怎么说？Big后面原来可以接这么多新奇的词汇哦。

1.BigwigWig除了有“假发”之意，还可指“要人”、“头脑”，bigwig则指“权贵”、“要人”。例：Shehadtoentertainsomeboringlocalbigwigs.她不得不讨好那些无聊的地方大亨。

2.Bigwheel大轮子？哦，不，Bigwheel指的是在某个机构或组织中地位相当重要的人。例：He'sabigwheelatthecompany.他在公司里很有影响力。

3.BigcheeseBigcheese在口语里常用，是个玩笑的说法，可以译作“头儿”，同样是指有影响力的人。例：Who'sthebigcheesearoundhere?这儿谁是头儿啊？

4.BigshotBigshot也可以表示“大人物”、“大亨”、“大腕”。例：Allthecorporatebigshotsaremeetingthisafternoon.公司的所有大佬今儿下午会面。

5.Abigfishinasmallpond“小鱼塘里的大鱼”这个短语的意思是指在一个小群体里非常有名或重要的人，但是出了这个圈子可能就没人知道了。例：Janemightthinkshehaspowerbutshe'sjustabigfishinasmallpond.简可能觉得自己挺有权力，可她也就在自己的一亩三分地上有点儿影响力。【摘要】
“大人物”在英语中有几种表达【提问】
您的问题已收到，打字需要一点时间，还请稍等一下，请不要结束咨询哦，您也可以提供更多有效信息，以便我更好为您解答。【回答】
“重要人物”、“权贵大亨”、英文里你不会只想到VIP吧！“大人物”英文都能怎么说？Big后面原来可以接这么多新奇的词汇哦。

1.BigwigWig除了有“假发”之意，还可指“要人”、“头脑”，bigwig则指“权贵”、“要人”。例：Shehadtoentertainsomeboringlocalbigwigs.她不得不讨好那些无聊的地方大亨。

2.Bigwheel大轮子？哦，不，Bigwheel指的是在某个机构或组织中地位相当重要的人。例：He'sabigwheelatthecompany.他在公司里很有影响力。

3.BigcheeseBigcheese在口语里常用，是个玩笑的说法，可以译作“头儿”，同样是指有影响力的人。例：Who'sthebigcheesearoundhere?这儿谁是头儿啊？

4.BigshotBigshot也可以表示“大人物”、“大亨”、“大腕”。例：Allthecorporatebigshotsaremeetingthisafternoon.公司的所有大佬今儿下午会面。

5.Abigfishinasmallpond“小鱼塘里的大鱼”这个短语的意思是指在一个小群体里非常有名或重要的人，但是出了这个圈子可能就没人知道了。例：Janemightthinkshehaspowerbutshe'sjustabigfishinasmallpond.简可能觉得自己挺有权力，可她也就在自己的一亩三分地上有点儿影响力。【回答】

本文中文翻译。2小时解决。

Amy: Look at this book. It’s about London. I’m from London. 看这本书，是关于伦敦的，我来自伦敦
Lingling: This river is very wide. 这条河很宽阔啊
Amy: And it’s very long. It’s the River Thames.而且它很长，这是泰晤士河。
Lingling: It’s very tall. What is it?这很高啊，它是什么？
Amy: This is Big Ben. It’s a very old clock. 这是大本钟，它是非常古老的钟了。
Lingling: And look at this big wheel. It’s very high. 看这个大轮子，它很高
Amy: It’s new. It’s the London Eye. 这是新的，这是伦敦眼。
Lingling: Eye? Like my eyes? 眼睛？像我们的眼睛吗？
Amy: It’s a big round eye! Ahh! 是又大又圆的眼睛！啊哈！