shit happens
shit happens什么意思?
shit happens车贴的历史如下:电影阿甘正传(Forrest Gump)中,阿甘跑步穿越美国时踩到 shit,旁边一位失意的商人问他对此事的看法,阿甘表情轻松地说:「Shit Happens.」 ,这句话的意思是「人生偶而会有不顺遂的事发生,没什麼值得大惊小怪的」。这个商人於是将「SHIT HAPPENS」做成标语,结果大卖。 电影下一幕镜头出现一台后面贴有「SHIT HAPPENS」标语的汽车,飞来横祸地被后面的另一台车子撞了……果真是「Shit Happens」。事实上这句俚语最早是由一个叫做Carl Werthman的人在他的硕士论文中提到的,后来被广泛传播,意思是“人生总有不尽人意的事发生,别放在心上”。扩展资料:车贴发展历史:1887年4月20日在巴黎举办的世界第一场赛车比赛中首次亮相,赛车选手们的汽车侧门必须贴明参赛编号以便识别,这是最早的车贴形式。经过长久的汽车及摩托车赛事推广,大量的赞助商涌入赛车行业,赛车车身开始出现了赞助商的广告性质品牌车贴,这样的车称之为改装车贴和标志贴,可以说车贴最早的大范围流行就是起源于赛车运动。车贴的大力发展源于欧美和日本的汽车业兴起和普及,购车人群逐渐年轻化和家庭个人化,由于年轻的性格特征及受赛车风格的影响,车贴大行其道,逐渐风靡全世界。参考资料来源:百度百科-车贴
shit happens是什么意思
shit happens,意思是:糟糕的事情总是难免会发生;人生难免遇上烂事;“Shit happens”是美国人口语中较为常见的一句口头禅。这里的shit,原意是“便便”(excrement; feces),引申为“糟糕的事情”。happens,意思是“发生”。整句话的含义是:糟糕的事情总是难免会发生。例句:What can I say? Shit happens. 翻译:我能说什么?什么事都会发生。扩展资料:shit happens是一个常见的俚语,用一种简单的存在主义观察,即生活中充满了不可预知的事件,这个短语承认坏事发生在人们身上没有特定的原因,它的起源或最早的使用是不确定的。shit happens在中文里比较接近的翻译有:世事难料、世事无常、天有不测风云、人生难免遇上烂事等。具有类似意思的短语,如“stuff happens”或“it happens”。其实「Shit Happens」是个名言,而且还是个具有禅意的名言。 电影阿甘正传(Forrest Gump)中,阿甘在跑步时踩到 shit,旁边一位失意的商人问他对此事的看法,阿甘表情轻松地说:「Shit Happens.」 ,这句话的意思是「人生偶而会有不顺遂的事发生,没什麼值得大惊小怪的」。这个商人於是将「SHIT HAPPENS」做成标语,结果大卖。 电影下一幕镜头出现一台后面贴有「SHIT HAPPENS」标语的汽车,飞来横祸地被后面的另一台车子撞了……果真是「Shit Happens」。参考资料:有道翻译-shit happens
上一篇:你到底是谁
下一篇:没有了