离骚的离什么意思

离骚的离什么意思

1、《离骚》的“离”就是远离离别的意思。

2、诗人草拟宪章为强国作根本准备，被目光短视的大臣诋毁招到楚怀王的疏离，有志不得升；学生附和时流，人才才能用错了地方，自己又百口莫辩；楚国离开了自己又只能走向败亡之道，楚国又是自己的家（所谓家国一体）。

3、自己只能远离是非之地，寻找机会重回政坛，也借以暂时舒缓紧绷的心。

4、也是借空间的变换离别忧愁。

5、一般把“离”讲为通假字，通“罹”，遭遇。

6、这是未循环阐释的错误，且诗歌标题使用通假字也罕见。

1、《离骚》的离意思是遭受的意思。

2、“离骚”就是遭受忧愁。

3、出自屈原《离骚》。

4、屈原（约公元前340——公元前278年），芈姓，屈氏，名平，字原，又自云名正则，字灵均，出生于楚国丹阳秭归（今湖北宜昌），战国时期楚国诗人、政治家。

5、楚武王熊通之子屈瑕的后代。

6、少年时受过良好的教育，博闻强识，志向远大。

7、早年受楚怀王信任，任左徒、三闾大夫，兼管内政外交大事。

8、提倡“美政”，主张对内举贤任能，修明法度，对外力主联齐抗秦。

9、因遭贵族排挤诽谤，被先后流放至汉北和沅湘流域。

10、楚国郢都被秦军攻破后，自沉于汨罗江，以身殉楚国。

1、“离”，通“罹”，遭受；“骚”，忧愁。

2、篇名的涵义古今各家说法不一。

3、司马迁在《史记?屈原列传》中释为“离忧”。

4、班固在《离 骚赞序》中释为“遭忧”。

5、王逸在《楚辞章句》中释为“别愁”。

6、后人多各从其一说。

7、近世学者，则有人据《大招》“伏戏《驾辩》，楚《劳商》只”及王逸注“《驾辩》、《劳商》,皆曲名也”,认为“劳商”与“离骚”均系双声字,“离骚”即“劳商”之转音,因而推论《离骚》本为楚国古乐曲名。

“离骚”文言文翻译及含义

原文：

悔相道之不察兮，延伫乎吾将反； 回朕车以复路兮，及行迷之未远； 步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息； 进不入以离尤兮，退将复修吾初服； 制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳； 不吾知其亦已兮，苟余情其信芳； 高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离； 芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏； 忽反顾以游目兮，将往观乎四荒； 佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章； 民生各有所乐兮，余独好修以为常； 虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。
翻译：
真后悔选择道路时没有看清啊，我久久伫立徘徊傍徨。转过我的车子返回原路，好在我虽然迷途却并没有失去方向。赶着马车来到长满兰草的水边啊，奔驰后休息在长着椒树的山岗。为君分忧反受指责啊，我退隐山林整理我当初的衣裳。裁剪荷叶做出我的上装啊，连缀花瓣做出我的下装。不了解我的心意也就算了啊，只要我的本心确实善良。再加高我高高的帽子啊，再将我长长的佩带延长。清香和污臭杂糅在一起啊，唯独我明洁的品质没有毁伤。忽然回过头来放眼远眺啊，看到了辽阔大地的四面八方。我佩戴上缤纷多彩的服饰啊，浑身上下散发着阵阵清香。人生在世各有各的乐趣啊，我独爱美啊而且习以为常。

离骚的简要介绍：

《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。前半篇反复倾诉诗人对楚国命运和人民生活的关心，表达要求革新政治的愿望，和坚持理想、虽逢灾厄也绝不与邪恶势力妥协的意志；后半篇通过神游天界、追求理想的实现和失败后欲以身殉的陈述，反映出诗人热爱国家和人民的思想感情。
全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象，形成绚烂的文采和宏伟的结构，表现出积极的浪漫主义精神，并开创了中国文学史上的“骚体”诗歌形式，对后世产生了深远影响。其主要注本有东汉王逸的《楚辞章句》、南宋朱熹的《楚辞集注》、清代戴震的《屈原赋注》等。
全诗的主题思想，即通过诗人为崇高理想而奋斗终生的描写，强烈地抒发了他遭谗被害的苦闷和矛盾的心情，表达了他为国献身的精神，以及与国家同休戚共存亡的深挚的爱国主义和同情人民的感情，表现了他勇于追求真理和光明、坚持正义和理想的不屈不挠的斗争精神；
同时深刻地揭露了以楚君为首的楚国贵族集团腐朽黑暗的本质，抨击他们颠倒是非、结党营私、谗害贤能、邪恶误国的罪行。