吻别

《吻别》英文版歌词是什么？

吻别英文版是《take me to your heart》。歌词：hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中 trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去 looking at a crowded street看着熙熙攘攘的街道 listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳 so many people all around the world 这么多的人在世界上 tell me where do i find someone like you girl 请告诉我在哪里可以找到像你一样的女孩take me to your heart take me to your soul 将我留存心间与你的灵魂相伴 give me your hand before i'm old 给我你的手,在我老去之前 英语翻译技巧：第一、省略翻译法这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。第二、合并法合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。

吻别歌词的表达什么意思?

吻别歌词的表达失恋者那种缘尽而情未了的不舍的情绪。《吻别》是张学友演唱的一首歌曲，由何启弘作词，殷文琦作曲、编曲，收录在张学友1993年3月5日发行的同名专辑《吻别》中。1994年，该曲获得第五届台湾金曲奖最佳年度歌曲、第十六届十大中文金曲IFPI国际歌曲大奖等奖项。殷文琦凭借该曲获得第五届台湾金曲奖最佳编曲人奖。歌曲鉴赏：《吻别》是情歌中的典范之作。这首歌曲旋律凄美，张学友演绎得格外动容，将一种难舍的情怀表现得惟妙惟肖。张学友演唱时迷人浑厚的声线以及极富感染性的表现力都为这首歌曲增色不少。这首脍炙人口的经典歌曲已成为一个时代的烙印，承载了很多人的回忆和感动。

吻别歌词

吻别 (Kiss Me Goodbye) - 张学友 (Jacky Cheung)词：何启弘曲：殷文琦前尘往事成云烟，消散在彼此眼前就连说过了再见，也看不见你有些哀怨给我的一切，你不过是在敷衍你笑得越无邪，我就会爱你爱得更狂野总在刹那间，有一些了解说过的话不可能会实现，就在一转眼发现你的脸，已经陌生不会再像从前我的世界开始下雪，冷得让我无法多爱一天冷得连隐藏的遗憾，都那么的明显我和你吻别，在无人的街让风痴笑我不能拒绝，我和你吻别在狂乱的夜，我的心等着迎接伤悲，想要给你的思念就像风筝断了线，飞不进你的世界也温暖不了你的视线，我已经看见一出悲剧正上演，剧终没有喜悦我仍然躲在你的梦里面，总在刹那间有一些了解，说过的话不可能会实现就在一转眼，发现你的脸已经陌生不会再像从前，我的世界开始下雪冷得让我无法多爱一天，冷得连隐藏的遗憾都那么的明显，我和你吻别在无人的街，让风痴笑我不能拒绝我和你吻别，在狂乱的夜我的心，等着迎接伤悲我和你吻别，在无人的街让风痴笑我不能拒绝，我和你吻别在狂乱的夜，我的心等着迎接伤悲扩展资料：创作背景：《吻别》专辑由宝丽金唱片旗下的五名制作人一起创作，殷文琦负责作曲和编曲部分，黄庆元和徐栋陵一起负责配唱部分。在张学友的这张《吻别》专辑里，除了《吻别》、《情网》和《相信她关心她》三首新作外，其余七首作品则均为其之前的粤语旧作。专辑中的《吻别》由何启弘作词，殷文琦作曲。殷文琦表示《吻别》是他1988年作的曲子，创作的初衷来自电影《末代皇帝》。

吻别英文是什么？

kiss goodbye。读音：[kɪs ˌɡʊdˈbaɪ]短语Long Kiss Goodbye 长吻再见 ; 长吻之别 ; 最高的真实 ; 深深的吻别mv kiss goodbye 王力宏演唱歌曲to kiss goodbye 吻别Kiss and say Goodbye 吻别Not a kiss goodbye 没有一个吻再见A Kiss of Goodbye 吻别 ; 情网例句：1、Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion. 嗳，你就甭想晋升了。2、'Tonight, I promise,' I say as we kiss goodbye. “晚上吧，我保证。”我用这话跟他吻别。3、I knelt down to give Nicholas a big hug and kiss goodbye. 我跪下来拥抱尼古拉斯，和他吻别。4、You can kiss goodbye to a holiday this year—we've no money! 今年你们别指望度假了——咱们没钱！5、I and you kiss goodbye in the alienation night, my heart waits to greet sadly. 我和你吻别在狂乱的夜，我的心等着迎接伤悲。