马云纽约演讲

马云英文演讲

马云英文演讲Small is beautiful for 21st century: Jack MaCHIEF executives of the world's biggest companies will meet Apec leaders at Suntec today to begin discussions on ways to rebuild the global economy.But yesterday, Chinese entrepreneur Jack Ma of alibaba.com had a different message for 700 bosses of small and medium-sized enterprises (SME) attending the Apec SME Summit at nearby Raffles City: Small is beautiful.'In the last century, big was better,' said the China-based e-commerce company's founder. 'But in the 21st century, I believe small is beautiful because it is not about how much equipment you have, it is about how quickly you can change yourself to meet the market.'Giving a rousing keynote address at the event - regarded as a sideshow to today's Apec CEO Summit - Mr Ma took a poke at larger corporates that suffered beatings during the financial crisis.Speaking to a packed ballroom, he said the crisis had been disastrous for many big names in the West. 'All the big companies which we all wanted to be like - today, they have all died. But we SMEs - yes we felt the pain - but we are happier now because we survived.'Mr Ma, who trained as a high school teacher in Hangzhou, founded the Alibaba Group in 1999 after successfully starting China Pages, widely believed to be the mainland's first dot.com, in 1995.A popular speaker at global business conferences, he also gave his take on government bailouts offered to larger companies and financial institutions.'We have heard so many stories about big companies in trouble... They are the troublemakers, we should not give them so much support, let them die, it is time for them to die,' he said, to loud applause.Mr Ma added that if governments want strong economies, they should turn their attention to SMEs and give incentives to individuals starting their own businesses.His reason: SME owners may start small, but they dream big: 'We believe we are tomorrow's Google, we believe we are tomorrow's eBay, we believe we are tomorrow's UPS.'Singapore's Minister of State for Trade and Industry Lee Yi Shyan also called for Apec economies to focus their efforts on helping smaller companies.'While we might have moved out of the worst of the financial crisis, the foundation of recovery is still fragile and can be weakened if we allow protectionism to creep in,' said Mr Lee.At a separate event yesterday, Trade and Industry Minister Lim Hng Kiang noted that the Apec CEO Summit's theme of Rebuilding the Global Economy: Crisis and Opportunity was a timely one.Speaking at the welcome reception for delegates, he said: 'It is also apt that at this critical juncture of the world economy, this year's CEO Summit has a record turnout of Apec leaders since the inception of the CEO Summit in 1996.'

用英文描述马云的经历

写作思路：可以将马云求学以及创业的奖励详细地介绍一下，中心要明确，语言要通顺，避免语法使用错误。正文：From small to large, Ma Yun not only did not go to a first-class university, but even primary and secondary schools were third and fourth rate. Junior high school entrance examination, high school entrance examination twice, high school entrance examination, university entrance examination three times, of which the first college entrance examination, mathematics only 1 point.从小到大，马云不仅没有上过一流的大学，而且连小学、中学都是三四流的。初中考高中考了两次，高中考大学考了三次，其中第一次高考，数学只考了1分。Before he took part in the college entrance examination for the third time, his teacher said, "if you pass the examination, my name will be written upside down."在他第三次参加高考前，他的老师说：“你要是考上的话，我的名字倒过来写。”"I think I can't count on others, I can't talk about others, but I succeed in starting a business - if Ma Yun can succeed in starting a business, I believe 80% of young people can succeed in starting a business."In 1984, after hard work, Ma Yun finally stumbled into the Foreign Language Department of Hangzhou Normal University. His grade was a junior college grade, which was five points away from the undergraduate line. But it happened that the undergraduate course didn't recruit enough people. Ma Yun was so lucky that he went to the undergraduate course and was elected president of the student union with enthusiasm and chivalry.1984年，历经辛苦的马云终于跌跌撞撞地考入杭州师范大学外语系———他的成绩是专科分数，离本科线还差5分，但恰好本科没招满人，马云就这样幸运地上了本科，并凭着满腔热情和一身侠气，当选学生会主席。After graduating from University, Ma Yun taught English in Hangzhou Institute of electronic technology. In 1991, Ma Yun started business and established Haibo translation agency with his friends. As a result, the first month's income was 700 yuan and the rent was 2000 yuan, which was ridiculed unanimously.大学毕业后，马云在杭州电子工业学院教英语。1991年，马云初涉商海，和朋友成立海博翻译社。结果第一个月收入700元，房租2000元，遭到一致讥讽。In two years, Ma Yun not only supported the translation agency and organized the first English corner in Hangzhou, but also became the teacher with the most courses in the whole college. Now, as Ma Yun hoped, Haibo has become the largest translation agency in Hangzhou and even Zhejiang Province.两年间，马云不仅养活了翻译社，组织了杭州第一个英语角，同时还成了全院课程最多的老师。如今，正如马云当年所愿，海博已经成为杭州乃至浙江省最大的翻译社。At the end of 1994, Ma Yun first heard about the Internet; In early 1995, he went to the United States by accident and first came into contact with the Internet. Jack Ma, who knows nothing about computers, began to understand the Internet with the help and introduction of his friends. At that time, there was no information about China on the Internet. Out of curiosity, Ma Yun asked someone to make a website of his own translation agency. Unexpectedly, he received four emails in three hours.1994年底，马云首次听说互联网；1995年初，他偶然去美国，首次接触到互联网。对电脑一窍不通的马云，在朋友的帮助和介绍下开始认识互联网。当时网上没有任何关于中国的资料，出于好奇的马云请人做了一个自己翻译社的网页，没想到，3个小时就收到了4封邮件。Then, restless, he came up with an idea: to build a website to collect the information of domestic enterprises, put it on the Internet and publish it to the whole world.At this time, Ma Yun, who has just entered his early 30s, is one of the top ten outstanding young teachers in Hangzhou. The principal also promised him the position of director of Foreign Affairs Office. However, the maverick Ma Yun waved his hand, gave up all his status, status and treatment in the school, and resolutely went to sea.随即，不安分的他萌生了一个想法：要做一个网站，把国内的企业资料收集起来放到网上向全世界发布。此时，刚刚步入而立之年的马云已经是杭州十大杰出青年教师，校长还许诺他外办主任的位置。但是，特立独行的马云挥挥手，放弃了在学校的一切地位、身份和待遇，毅然下海。In April 1995, Ma Yun and his wife, together with a friend, put together 20000 yuan. Haibo network, a company that specializes in making a homepage for enterprises, opened in this way. Its website was named "China Yellow Page", becoming one of the earliest Internet companies in China.1995年4月，马云和妻子再加上一个朋友，凑了两万块钱，专门给企业做主页的“海博网络”公司就这样开张了，网站取名“中国黄页”，成为中国最早的互联网公司之一。At the beginning of 1999, Ma Yun, who has broadened his macro vision, returned to Hangzhou to start his second business. He decided to get involved in the field of e-commerce.1999年初，开阔了宏观视野的马云返回杭州，进行二次创业，他决定介入电子商务领域。In September 1999, Ma Yun's Alibaba website was launched, aiming to become a guide for small and medium-sized enterprises to open the door of wealth. At that time, the Internet boom was surging in China, but both investors and the public always focused on the portal website.1999年9月，马云的阿里巴巴网站横空出世，立志成为中小企业敲开财富之门的引路人。当时国内正是互联网热潮涌动的时刻，但无论是投资商还是公众，注意力始终放在门户网站上。Ma Yun's establishment of e-commerce website at this time is a move against the trend in China, and has created a new mode in the whole Internet industry, which is known by the international media as the fourth Internet mode after Yahoo, Amazon and eBay. Alibaba's unique B2B model is hard to find a successful example even in the United States today.马云在这个时候建立电子商务网站，在国内是一个逆势而为的举动，在整个互联网界开创了一种崭新的模式，被国际媒体称为继雅虎、亚马逊、易贝之后的第四种互联网模式。阿里巴巴所采用的独特B2B模式，即便今天在美国，也难觅一个成功范例。